今天的3个词
在中文语境里出现的频率很高
会错意的几率很大
！！！
赶紧来看看吧
看病
かんびょう
?容易误解的字面意思：去医院看病
正确意思：照看，护理（病人）
地道
じみち
?容易误解的字面意思：地道
正确意思：踏实
裁判
さいばん
?容易误解的字面意思：（比赛的）裁判
正确意思：（法庭）审判
说到审判，说到打官司
给大家推荐一个律师题材的日剧
有村架纯中村伦也主演
?????
日剧《石子与羽男》
荣获年第届学院奖最佳作品、最佳男主、最佳女主、最佳男配、最佳导演5个大奖
本剧讲述了一位名校毕业但司法考试屡次失败的律师助手石田硝子（有村架纯饰），与一位仅高中学历但一次通过司法考试的律师羽根冈佳男（中村伦也饰），组成了搭档，一起为委托人服务的故事。虽然是法律诉讼的主题，整体氛围搞笑轻松，非常有意思！没有看剧门槛。
这部剧播出时连续10周拿到了“日剧满意度”调查的第一。人气演员赤楚卫二也因在该剧中的精彩表现第一次拿到日剧学院奖最佳男助演奖。