作者：sylviaqiao
编审：Yissa
美国纽约州司法考试，在4月14日公布了今年2月考试的合格名单。大洋彼岸热情的日本瓜民们掐点等着考试放榜，找以K为开头的合格者名字中，有没有“KomuroKei（こむろけい）”。
结果是没有，这也就意味着：日本皇室“驸马”小室圭再战司考，依然没有成功上岸。据悉，这次考试共有人参加，人通过此次纽约州司法考试，考试通过率约为45%。
小室圭是日本现任皇储秋筱宫家大女儿真子的丈夫，二人在去年结婚后就远赴纽约生活。小室圭第一次参加纽约州司法考试是在年9月，当时日媒和宫内厅都信心满满地认为，皇室驸马虽然可能人品欠一点，但是身为“学霸”，一定可以通过纽约州司法考试。
然而第一次考试却失利了，这倒也没关系，考试挂科嘛谁都经历过，他选择今年2月再战。
根据相关人士披露，小室圭向周围人表示自己“考试没有合格”的原因是“每天一直工作到深夜”。他本人应该也非常希望能顺利上岸，而非一而再再而三地备战重考，成为人们茶余饭后的闲话。
那么，纽约州司法考试难度究竟如何呢？我们先来看一下。
UBE，即UniformBarExam，是美国司法考试的联合统考。满分分，想要通过的话，至少需要达到分。
纽约州无疑是33个加入UBE统考的州之中通过率最低的一个州，其主要原因在于纽约州是少数几个允许LLM（法律硕士）毕业生参加考试的州之一，其他大多数州只允许JD（法律博士）参加。
拥有纽约州律师资格证的清原博国际律师表示——
「主に論文型の試験とマークシート型の問の選択式問題、合格点には5点ほど足りなかったという報道がありますから、マークシート型であと２、３問くらい正解していれば、合格点に達していたんではないかなと思います」
（译：考试主要是论文以及道选择题，有的报道说小室只差5分左右就能合格，那么也就是说只要在选择题中多答对2、3道题，小室就能合格了。）
年2月的这场纽约州司法考试合格率45%，而像小室圭一样“二战”考生的合格率只有30%。
二战司考再败，意味着小室圭目前仍旧无法成为真正的律师，只能承担律师助手的工作。而众所周知的是，二者之间的薪水差距天差地别，助手薪资难以养家。而纽约又是名副其实的高消费大都市，很多人都在担心这对新婚夫妻的财务状况。
而对于二人今后的纽约生活，清原律师表示“小室圭能否获得签证将成为关键”。
外界猜测，小室圭目前持有的签证是OPT的学生签（F-1），OPT签证是指外国留学生在美国大学或研究所毕业之后，拥有1年的时间留在美国寻找正式工作。经过抽签获得美国工作签证H-1B之后才能在美国稳定地留下来。
去年5月就从福特汉姆大学法学院毕业的小室圭，OPT签证最迟可延迟到7月。但是7月份之后能否留在美国，仍然是未知数。
另一方面，妻子真子在纽约大都会艺术博物馆做策展人，但因为签证不允许就业的问题，目前是没有薪水的志愿者。
但是，如果真子的工作能够转正，就可能获得研究人员的签证，这样丈夫小室圭也可以作为家属留下来。否则两人很可能因签证到期，而不得不在今年内返回日本。
原以为脱离皇室就能获得平静生活的真子，却因为丈夫两次考试不合格而继续被大洋彼岸的“父老乡亲”